The narrow and congested Mideast waterway has become a site of escalating U.S.-Iran tensions. Trump’s war on Iran has placed it in the middle of the battlefield, driving a spike in oil and gas prices worldwide.