With American competitiveness declining, the EU has a chance to offer tech start-ups something better. To create this new generation of EU Incs, the bloc will first need to better align its regulation and resources