In a report, HRW urges the EU Commission to strengthen due diligence and transparency rules after finding surveillance tech produced by EU companies is being exported to states with poor human rights records.