The Israeli finance minister's sharp criticism of the German chancellor's views on Israel's settlement policy is just the latest sign of a growing estrangement. What's the current state of German-Israeli relations?