At the edge of the Indian Ocean, the far-flung Great Nicobar Island is being turned into a strategic hub that New Delhi hopes will shape trade routes and boost its military reach.