With support collapsing, its leadership in limbo and no clear path back to power, Hungary’s once-invincible former ruling party confronts the possibility of long-term decline and irrelevance. There remain the faithful, however.